Text this: Research in the Archival Multiverse