この資料をSMS送信: Interpreting language-learning data