Chapter 1 Translation Strategies in Medieval Hagiography : Observations on the Slavic Reception of the Byzantine Vita of Saint Onuphrius

This chapter argues that certain deviations can be considered as deliberate choices on part of the medieval translator. It focuses on translation features of the Byzantine Vita of St. Onuphrius at the time of its reception by medieval Slavs. The main question that will be addressed is whether lexica...

Cur síos iomlán

Sábháilte in:
Sonraí bibleagrafaíochta
Príomhchruthaitheoir: Åkerman Sarkisian, Karine (auth)
Formáid: Caibidil leabhair
Foilsithe / Cruthaithe: Taylor & Francis 2018
Ábhair:
Rochtain ar líne:Get Fullteks
DOAB: description of the publication
Clibeanna: Cuir clib leis
Níl clibeanna ann, Bí ar an gcéad duine le clib a chur leis an taifead seo!

Ar líne

Get Fullteks
DOAB: description of the publication

3rd Floor Main Library

Sonraí sealbhúcháin ó 3rd Floor Main Library
Gairmuimhir: A1234.567
Cóip 1 Ar fáil